Konstantinos Theotokis (13 Μaggio 1872, Corfù, Grecia — morto il 1° luglio 1923, Corfù), romanziere greco della scuola realista, il cui chiaro e puro greco demotico è stato aromatizzato da corfiote idiomi. Theotokis proveniva da una famiglia aristocratica che era fuggita a Corfù dopo la caduta di Costantinopoli nel 1453.
Dionysios Solomos è il principale poeta della tradizione della poesia ionica del 19 ° secolo. È considerato il poeta nazionale della Grecia, poiché i primi due giri dell’opera di Inno alla Libertà, melodizzata da Nicholaos Mantzaros, furono istituiti nel 1865, cfr. come l’inno nazionale greco. Zante 1a Stazione: La casa di Nicolaos Solomos vicino alla piazza San Marco Piazza San Marco era un tempo il centro della cultura di Zante. Durante l’occupazione veneziana, scrittori, poeti, persone nobili e generalmente influenti scambiavano vedute nel caffè che esisteva al suo interno. In questa piazza si sono verificati eventi storici che hanno…
Angelos Sikelianos (nato il 28 marzo 1884 a Lefkada, in Grecia – morto il 19 giugno 1951, Atene, Grecia), è stato un poeta e drammaturgo greco lirico i cui temi includono la storia greca, il simbolismo religioso e l’armonia universale. Lefkada 1a Fermata: La casa di Angelos Sikelianos – Museo Angelos Sikelianos (Cyprus Str. Lefkada 31100 Greece) Presentazione del Museo Angelos Sikelianos a Lefkada “La casa di Sikelianos, che ospita l’omonimo museo, è stata acquistata dalla Banca Nazionale di Grecia nel 2009. È stata rinnovata e trasformata in uno spazio museale pionieristico consegnato al Comune di Lefkada e inaugurato il…
“Tra gli scrittori più prolifici di questa generazione c’era Gregorios Ksenopoulos (1867-1951), di Zante. […] I suoi romanzi sono influenzati dal realismo e dal naturalismo; ha anche riconosciuto come insegnanti Balzac e Zola, e persino Dickens e Daudet. Vale anche la pena ricordare il grande balzo che la moderna letteratura greca ha fatto con essa dal contesto limitato della narrazione etografica al complesso romanzo urbano. E ancora, non è irrilevante quanto Ksenopoulos sia stato letto da un vasto pubblico, ampliando così l’interesse generale per la letteratura. ” Linos Politis, Storia della moderna letteratura greca, National Bank Cultural Foundation, Atene 1998…
Canosa, Molfetta, Bari, Mottola, Corfù, Kassiopi. Itinerario – Le storie del pellegrino [Tedesco] [Spagnolo] In questo itinerario invitiamo il viaggiatore a vestire idealmente il bordone del pellegrino o, più laicamente, a farsi viandante, per percorrere il tratto pugliese di quella strada ricca di storia, arte e cultura, nota come via Francigena del sud o Via Sacra Longobardorum. Seguendo quello che era il tracciato di una vecchia consolare romana mai totalmente abbandonata, la via Appia-Traina, raggiungeremo le città portuali della regione, da sempre importanti punti d’imbarco, lungo tutto il Medioevo, per pellegrini, crociati, templari o mercanti che volevano raggiungere il favoloso Oriente. Sui loro…
Corfù: monte Pantokrator, Kanoni, Benitses, Paleokastrizza, Lakones, Agia Kiriaki, Evropouloi Itinerario – Passeggiando con Sissi [Tedesco] [Spagnolo] In questo itinerario proponiamo al viaggiatore di scoprire le bellezze di Corfù passeggiando idealmente a fianco dell’imperatrice Elisabetta d’Austria, la sovrana, conosciuta come Sissi, che amò profondamente la Grecia e in particolare quest’isola, nella quale trascorreva lunghi periodi di vacanza in cerca di quella pace interiore che sembrava mancarle nella corte imperiale di Vienna. La Principessa Sissi, part., Franz Xaver Winterhalter, 1865 Durante i suoi soggiorni sull’isola l’imperatrice amava fare lunghe passeggiate ed escursioni, che il viaggiatore potrà ripercorrere attraverso i fogli di…
BARI, CORFU: Pontikonissi, Benitses, ITAKA:Vathy, Anogì Itinerario – Le-vie-per-l’arcadia [Tedesco] [Spagnolo] Questo itinerario propone un viaggio tra la Puglia e la Grecia ionica sui passi di Lalla Romano ed Emilio Cecchi. Il titolo è liberamente ispirato al diario di viaggio di Cecchi Et in Arcadia ego e al saggio su Lalla Romana di Vincenzo Consolo Et in Arcadia Lalla. Nella primavera del 1934 Cecchi aveva viaggiato, in compagnia del figlio, per le Isole Ionie e il Peloponneso, spingendosi fino a Creta. Da quell’esperienza nacque un libro edito nel 1936, i cui singoli capitoli erano già stati precedentemente pubblicati come articoli di reportage. La Grecia…
Canosa, Ruvo, Molfetta, Bari, Taranto, Corfù, Lefkada [Tedesco] [Spagnolo] Questo itinerario è stato concepito come un percorso da svolgersi durante le suggestive celebrazioni pasquali cattoliche e ortodosse, in Italia e in Grecia. Il tragitto, che si snoda tra Ruvo di Puglia, Canosa, Molfetta, Bari, Taranto e, nelle Isole Ionie, a Corfù e Lefkada, permetterà al viaggiatore di entrare in contatto con colorate processioni, drammatiche rappresentazioni della Passione, usanze gastronomiche e antichissime tradizione rituali, spesso in bilico tra religione, folklore e credenze apotropaiche. Le guide di questo itinerario saranno studiosi, antropologi e scrittori che da molti decenni oramai guardano con vivo…
Bari, Alberobello, Massafra, Taranto. [Tedesco] [Spagnolo] Pier Paolo Pasolini nel 1951 compie un viaggio in Puglia da dove scrive un reportage che verrà pubblicato lo stesso anno sulla testata romana «Il Quotidiano». Dagli appunti del viaggio, che portò lo scrittore da Bari sino al basso Salento, sarebbe dovuto nascere un progetto editoriale più articolato, rimasto incompiuto, dal titolo Le Puglie per il viaggiatore incantato. In questo itinerario suggeriamo al viaggiatore di vestire i panni di un moderno e incantato flâneur e di addentrarsi per le vie delle cittadine pugliesi come fece Pier Paolo Pasolini, quando nel 1951 arrivò in treno a Bari, una città «sconosciuta,…
Bari, Polignano, Taranto, Gravina, Massafra, Alberobello, Martina Franca [Tedesco] [Spagnolo] L’itinerario reportages d’autore si snoda tra alcuni dei più bei luoghi della Puglia, che proponiamo al viaggiatore di scoprire grazie alle parole e ai testi di alcuni grandi scrittori, poeti e documentaristi del Novecento. Documentari e reportages d’autore accompagneranno il turista o il lettore attraverso i paesi della Terra di Bari e Taranto, quando la regione non era ancora una meta turistica nota al grande pubblico, quando in pochi ne conoscevano i segreti della sua bellezza e della sua storia. Un viaggio, a tratti, anche a ritroso nel tempo per conoscere quelle realtà della…
Alberobello, Brindisi, Corfù, Lefkada, Itaca, Cefalonia, Zante [Tedesco] [Spagnolo] Negli anni Settanta del Novecento, il poeta e scrittore inglese Lawrence Durrell scrisse The Greek Islands, libro alla base di questo itinerario. Mai tradotto integralmente in italiano, nonostante i premi vinti e il successo editoriale, non è quella che comunemente si definisce una guida turistica, ma, come scritto al tempo dai recensori del «The Times», si tratta di un volume prezioso, quasi come uno dei codici miniati presenti nel monastero di Patmos. Un libro di viaggio scritto da un viaggiatore che proprio sulle isole greche aveva vissuto e tratto ispirazione per alcuni…
Canosa, Ruvo, Bari, Egnazia, Gravina, Altamura, Taranto, Corfù, Lefkada, Itaca [Tedesco] [Spagnolo] L’itinerario dei miti e degli eroi è un percorso che, tra racconto mitologico e storia, guiderà il viaggiatore o il lettore attraverso le aree archeologiche della Puglia, lungo la via Appia e le sue deviationes, seguendo gli scritti odeporici di celebri scrittori del passato, come Orazio, e prestigiose firme contemporanee, come Paolo Rumiz, viaggiatori che quella strada hanno percorso e descritto. Le principali tappe saranno Canosa, Ruvo, Bari, Egnazia, Gravina, Altamura e infine Taranto, centro tra i più importanti della Magna Grecia, che vanta uno dei più bei musei archeologici al…
Corfù: Benitses, Kanoni, Kassiopi, Paleocastrizza, Kalami. [Tedesco] [Spagnolo] L’isola di Corfù, che da sempre attira numerosi viaggiatori per le sue bellezze paesaggistiche e artistiche, è anche una delle isole più amate e descritte dagli scrittori. Fiumi d’inchiostro sono stati versati su questa bella isola greca, da Omero, a prestar fede all’identificazione di Corfù con la Scheria dei Feaci, passando per Boccaccio e Shakespeare – che pare immaginò qui svolgersi la Tempesta – sino ai novecenteschi Cecchi, Romano e Mario Praz, per citarne solo alcuni. In particolare, si innamorarono di Corfù i fratelli Gerald e Lawrence Durrell, che vi si erano trasferiti dall’Inghilterra…
Bari, Polignano, Castellana Grotte, Alberobello, Taranto, Corfù, Benitses [Tedesco] [Spagnolo] Questo itinerario è stato concepito per soddisfare il legittimo desiderio di viaggiare e di conoscere di ciascuno di noi, nessuno escluso. Affinché viaggiare possa essere un’esperienza inclusiva e stimolante, affinché nessun limite precluda la possibilità di vivere a pieno la magia di un viaggio, abbiamo pensato un percorso il più possibile privo di barriere architettoniche, ma ricco di stimoli culturali e di bellezze paesaggistiche. Non un itinerario “diverso”, ma un itinerario per tutti, senza limiti, come il titolo che abbiamo deciso di assegnare a questo percorso. In quest’ottica abbiamo pensato di…
Il paesaggio delle Isole Ionie: Williams “il greco” sulle orme degli autori classici (diciannovesimo secolo) Stefano Bronzini «Il ricco paesaggio di Corfù, delle isole di Paxos, Cefalonia e Santa Maura, nuvole lontane sulle acque azzurre del Mar Ionio», ha catturato l’interesse di Hugh William Williams mentre viaggiava su una barca in quelle latitudini. È possibile ripercorrere l’itinerario che egli ha seguito per raggiungere la Grecia attraverso le lettere destinate a John Thomson di Duddingston e raccolte nell’opera Travels in Italy, Greece, and the Ionian Islands, punteggiata di descrizioni suggestive che rispecchiano il talento dell’autore nell’arte della pittura di paesaggio.
Itinerario per anziani La quiete e la bellezza del tacco d’Italia Tour 7 giorni/6notti Bari, Molfetta, Polignano a Mare, Brindisi, Taranto, Massafra, Alberobello, Martina Franca, Altamura, Gravina di Puglia Giorno 1 BARI Arrivo a Bari e sistemazione in hotel Visita del pittoresco mercato di Bari, dove, tra bancarelle spesso improvvisate assisteremo alla lavorazione del pesce Pranzo in ristorante tipico con specialità di mare, come i ricci con il pane e l’orata al forno alla barese.
Itinerario per famiglie La Puglia fra cultura, svago e tradizioni Mottola, Taranto, Isola S. Pietro, Martina Franca, Alberobello, Bari, Canosa di Puglia, Rutigliano, Canosa di Puglia, Polignano a Mare 10 giorni/9 notti Giorno 1 MOTTOLA Arrivo a Mottola e visita della città detta “Spia delle Puglie” per la sua posizione strategica Pranzo libero Visita guidata della città e delle “Grotte di Dio”, cripte conservano affreschi dedicati alla religione cristiana di notevole interesse e fascino
Itinerario per scolaresche Natura, cultura e esperienze autentiche per i più giovani KERKIRA(CORFU’ TOWN)/KANONI/ACHILLEION/PONTIKONISSI/LEFKADA(NYDRI)/ZANTE CITTA’/ KILIOMENO/AGIOS LEON/KAMPI/MARIES/ANAFONITRIA/KATASTARI/BOCHALI Tour 8 giorni/7notti Giorno 1 CORFU’/KERKIRA Arrivo a Corfù, che ci accoglie con «case ammucchiate a casaccio, persiane verdi spalancate come ali di mille farfalle» (G. Durrell, La mia famiglia e altri animali) Sistemazione in hotel Pranzo in una tipica taverna Visita guidata tra i vicoli del centro storico, dominato dall’imponente campanile della Chiesa di San Spiridione, principale monumento dell’Isola. Il santo, infatti, a cui gli isolani sono molto legati, viene portato in processione ben 4 volte all’anno, del forte Nuovo e del…
Itinerario per single Svago, cultura, mare e natura sulle coste di Italia e Grecia Bari, Molfetta, Polignano a Mare, Egnazia, Corfù, Achilleion, Pontikonissi, Vlacherna, Paleokastrizza, Ipsos 7 giorni/6 notti Giorno 1 BARI Arrivo a Bari e sistemazione in hotel Visita al pittoresco mercato del pesce dove, tra bancarelle spesso improvvisate assisteremo alla lavorazione del pesce e lo degusteremo crudo Pranzo in ristorante tipico con specialità di mare Nel pomeriggio, tour nella labirintica Bari vecchia, pittoresco quartiere caratterizzato da vicoli e case bianche illuminate dal sole, tra bambini che giocano nelle piazzette e signore che preparano le orecchiette sedute sull’uscio di…
ITINERARIO DEI MITI E DEGLI EROI Canosa, Ruvo, Bari, Egnazia, Gravina, Altamura, Taranto, Corfù, Lefkada, Itaca Itinerario pugliese Itinerario Isole Ionie
LE VIE PER L’ARCADIA Bari, Corfù: Pontikonissi, Benitses, Itaka:Vathy, Anogì Questo itinerario propone un viaggio tra la Puglia e la Grecia ionica sui passi di Lalla Romano ed Emilio Cecchi. Il titolo è liberamente ispirato al diario di viaggio di Cecchi Et in Arcadia ego e al saggio su Lalla Romana di Vincenzo Consolo Et in Arcadia Lalla. Nella primavera del 1934 Cecchi aveva viaggiato, in compagnia del figlio, per le Isole Ionie e il Peloponneso, spingendosi fino a Creta. Da quell’esperienza nacque un libro edito nel 1936, i cui singoli capitoli erano già stati precedentemente pubblicati come articoli di…
PASSEGGIANDO CON SISSI Corfù: monte Pantokrator, Kanoni, Benitses, Paleokastrizza, Lakones, Agia Kiriaki, Evropouloi. In questo itinerario proponiamo al viaggiatore di scoprire le bellezze di Corfù passeggiando idealmente a fianco dell’imperatrice Elisabetta d’Austria, la sovrana, conosciuta come Sissi, che amò profondamente la Grecia e in particolare quest’isola, nella quale trascorreva lunghi periodi di vacanza in cerca di quella pace interiore che sembrava mancarle nella corte imperiale di Vienna.
ITINERARIO PER VIAGGIATORI INCANTATI Bari, Alberobello, Massafra, Taranto. Pier Paolo Pasolini nel 1951 compie un viaggio in Puglia da dove scrive un reportage che verrà pubblicato lo stesso anno sulla testata romana «Il Quotidiano». Dagli appunti del viaggio, che portò lo scrittore da Bari sino al basso Salento, sarebbe dovuto nascere un progetto editoriale più articolato, rimasto incompiuto, dal titolo Le Puglie per il viaggiatore incantato.
L’ISOLA DEGLI SCRITTORI Corfù: Benitses, Kanoni, Kassiopi, Paleocastrizza, Kalami. L’isola di Corfù, che da sempre attira numerosi viaggiatori per le sue bellezze paesaggistiche e artistiche, è anche una delle isole più amate e descritte dagli scrittori. Fiumi d’inchiostro sono stati versati su questa bella isola greca, da Omero, a prestar fede all’identificazione di Corfù con la Scheria dei Feaci, passando per Boccaccio e Shakespeare – che pare immaginò qui svolgersi la Tempesta – sino ai novecenteschi Cecchi, Romano e Mario Praz, per citarne solo alcuni.
L’ITINERARIO DELLA PASSIONE Canosa, Ruvo, Molfetta, Bari, Taranto, Corfù, Lefkada. Questo itinerario è stato concepito come un percorso da svolgersi durante le suggestive celebrazioni pasquali cattoliche e ortodosse, in Italia e in Grecia. Il tragitto, che si snoda tra Ruvo di Puglia, Canosa, Molfetta, Bari, Taranto e, nelle Isole Ionie, a Corfù e Lefkada, permetterà al viaggiatore di entrare in contatto con colorate processioni, drammatiche rappresentazioni della Passione, usanze gastronomiche e antichissime tradizione rituali, spesso in bilico tra religione, folklore e credenze apotropaiche. Le guide di questo itinerario saranno studiosi, antropologi e scrittori che da molti decenni oramai guardano con…
LE ISOLE IONIE SECONDO LAWRENCE DURRELL Alberobello, Brindisi, Corfù, Lefkada, Itaca, Cefalonia, Zante. Negli anni Settanta del Novecento, il poeta e scrittore inglese Lawrence Durrell scrisse The Greek Islands, libro alla base di questo itinerario. Mai tradotto integralmente in italiano, nonostante i premi vinti e il successo editoriale, non è quella che comunemente si definisce una guida turistica, ma, come scritto al tempo dai recensori del The Times, si tratta di un volume prezioso, quasi come uno dei codici miniati presenti nel monastero di Patmos.
REPORTAGES D’AUTORE Bari, Polignano, Taranto, Gravina, Massafra, Alberobello, Martina Franca L’itinerario reportages d’autore si snoda tra alcuni dei più bei luoghi della Puglia, che proponiamo al viaggiatore di scoprire grazie alle parole e ai testi di alcuni grandi scrittori, poeti e documentaristi del Novecento. Documentari e reportages d’autore accompagneranno il turista o il lettore attraverso i paesi della Terra di Bari e Taranto, quando la regione non era ancora una meta turistica nota al grande pubblico, quando in pochi ne conoscevano i segreti della sua bellezza e della sua storia. Un viaggio, a tratti, anche a ritroso nel tempo per…
THE PILGRIM’S TALES Canosa, Molfetta, Bari, Mottola, Corfù, Kassiopi. In questo itinerario invitiamo il viaggiatore a vestire idealmente il bordone del pellegrino o, più laicamente, a farsi viandante, per percorrere il tratto pugliese di quella strada ricca di storia, arte e cultura, nota come via Francigena del sud o Via Sacra Longobardorum. Seguendo quello che era il tracciato di una vecchia consolare romana mai totalmente abbandonata, la via Appia-Traiana, raggiungeremo le città portuali della regione, da sempre importanti punti d’imbarco, lungo tutto il Medioevo, per pellegrini, crociati, templari o mercanti che volevano raggiungere il favoloso Oriente. Sui loro passi, guidati…