Dionysios Solomos è il principale poeta della tradizione della poesia ionica del 19 ° secolo. È considerato il poeta nazionale della Grecia, poiché i primi due giri dell’opera di Inno alla Libertà, melodizzata da Nicholaos Mantzaros, furono istituiti nel 1865, cfr. come l’inno nazionale greco.  

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\Ymnos.jpg

Zante

1a Stazione: La casa di Nicolaos Solomos vicino alla piazza San Marco

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\san-marco.jpg

 

Piazza San Marco era un tempo il centro della cultura di Zante. Durante l’occupazione veneziana, scrittori, poeti, persone nobili e generalmente influenti scambiavano vedute nel caffè che esisteva al suo interno. In questa piazza si sono verificati eventi storici che hanno modellato gli sviluppi politici sull’isola. Nel 1797 i Popolari si ribellarono e bruciarono il libro d’oro del nobile “Libro D`Oro”. I Popolari hanno piantato “l’albero della libertà” al centro della piazza, volendo simboleggiare la loro liberazione dai veneziani e dare il benvenuto ai democratici francesi.

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\3.spiti.jpg

Il poeta trascorse la sua infanzia fino al 1808 nella casa di suo padre a Zante, sotto la supervisione del suo insegnante, ava Santo Rossi, un rifugiato italiano. Dopo la morte di suo padre, Dionysios Messalas rilevò la sua custodia, mentre sua madre sposò Manolis Leontarakis il 15 agosto dello stesso anno.

L’anno seguente, Messalas mandò il piccolo Dionisio in Italia per studiare, secondo l’usanza dei nobili delle Isole Ionie. La sua permanenza è durata un decennio. Dopo aver studiato al liceo di Cremona, ha studiato per due anni presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Pavia, senza conseguire la laurea in giurisprudenza.

 Fermata intermedia: Italia

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\cremona.jfif

Dionisio va a Cremona per essere vicino a Rosi e frequenta la scuola superiore di Cremona, dalla quale si laureerà il 30 settembre 1815, dopo rigorosi esami di Fisica, Matematica, Retorica, Educazione politica e Logica. Tra i professori di questi tempi, si distinguono almeno tre nomi: Giovanni Pini, Cosimo Galeazzo Scotti e Bernardo Bellini. Il primo e il secondo erano professori della retorica, il terzo del latino e la letteratura greca antica. Durante i sei anni della sua permanenza, Dionysios avrà l’opportunità di assistere alle celebrazioni del liceo e connettere la vita scolastica alla vita della città. L’attività principale in questi festival era di leggere poesie. Anche gli insegnanti stessi sono spesso poeti, come Pini. Le poesie sono anche scritte dagli studenti delle scuole superiori e del liceo e spesso, nel contesto delle gare di poesia degli alunni, le presentano al pubblico esigente degli insegnanti e della gente delle arti della città.

 

 

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\Pavia Uni.jfifDiplomata alla scuola superiore di Cremona, Dionisio effettuerà gli esami e sarà scritto all’inizio del novembre 1815 presso la facoltà di giurisprudenza di Pavia. L’università è rinomata e ha insegnanti eminenti. All’università Allesandro Volta insegna Fisica. C’è anche il matematico e poeta Lorenzo Mascheroni, il matematico Gregorio Fontana e il famoso poeta Vincenzo Monti e Hugo Foscolo (Ugo Foscolo). Indubbiamente, a Pavia Dionisio è più interessato alla poesia e meno alla Facoltà di Giurisprudenza. Dopo due anni di studio, il 15 maggio 1817, Dionysios supererà un esame davanti a un comitato di sette membri (composto da Giardini, Tampourini, Prinna, Beretta, Bellardi-Grannelli e Boutourini), passandoli con il massimo dei voti e acquisirà il laurea baccellierato. La frequentazione dei corsi, tuttavia, sembra proseguire almeno fino alla fine del 1817. Durante i suoi tre anni a Pavia per i suoi studi di giurisprudenza, Dionisio ebbe l’opportunità di recarsi nella vicina Cremona dove era il suo guardiano, Santo Rossi e i suoi amici , ma viaggia anche a Milano, capitale della Lombardia e centro spirituale dell’Italia settentrionale. Lì incontrerà molte persone d’arte e si ritroverà nell’atmosfera di questa particolare era che inizia nel 1815 e affronta il neoclassicismo con il romanticismo.

2a Stazione: Museo di D. Solomos ed eminente popolo di Zante, Piazza San Marco

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\mouseio Zakynthos.jpg

Il primo pensiero della creazione per il Museo Solomos è registrato nel 1903, quando i manoscritti del poeta nazionale furono donati alla commemorazione del centenario. Il Museo di D. Solomos ed Eminent People of Zakynthos, tuttavia, fu costruito dopo il terremoto del 1953, nella storica piazza di San Marco, su un sito donato dalla Metropolitan Church of Zakynthos, e fu ricostruito con aiuti finanziari dallo Stato , varie istituzioni e molte persone. Il Museo ospita l’unico Mausoleo in Grecia e numerose reliquie, donate da varie istituzioni e individui, ed è attivo dal 24 agosto 1966. Nel 2000, è stato nominato per il premio del Museo Europeo dell’Anno 2001.

 

 

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\Solomos.jpgLa sala Solomos espone i preziosi manoscritti e il ritratto originale del poeta, realizzato da un artista sconosciuto poco prima della morte del poeta. Ci sono anche i ritratti dei membri della sua famiglia e della sua amata: suo fratello di Dimitrios, il padre del conte Nikolaos Solomos, suo zio e il suo tutore dopo la morte di suo padre, Nicholas Messalas, la sua nipotina Elisabetta Dimitriou Solomos, che morì all’età di tre anni, e il suo insegnante Antonios Martelaos. Anche le traduzioni del suo amico Nicholas Loutzis, che aveva tradotto i filosofi tedeschi in italiano, i cui prototipi sono esposti nella stanza, insieme al suo ritratto. Un dipinto con fotografie digitali elaborate mostra il viaggio del poeta tra Grecia, Italia, Zante, Corfù e ancora Zante, dove risiede nella sua ultima casa. Nella stanza è lo stemma della famiglia Solomos, raffigurante un pesce salmone! Ci sono anche le cose personali del poeta, come le sue cartucce e i libri della sua biblioteca. In una speciale vetrina, sono esposti la sua uniforme ufficiale e il grado della dichiarazione di suo fratello Dimitrios, come presidente del Senato ionico. Un’atmosfera emotiva è creata dalla corona inviata dai Psarians insieme ad un po ‘di terra da Psara, per l’epigramma che Solomos scrisse sulla distruzione di Psara, durante le celebrazioni dedicate a Solomos organizzate nel 1902. 

 

 

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\maysoleio.jpgDal 1968, il Mausoleo è stato la dimora delle ossa dei poeti nazionali Andreas Kalvos e Dionysios Solomos e si trova al piano terra del Museo di Solomos ed Eminent People of Zakynthos. È stato costruito sulla proposta dell’allora prefetto di Zante, Andreas Ioannou. Le ossa di Solomos furono trasferite al Mausoleo dopo quattro sepolture consecutive: la prima dopo la sua morte a Corfù (9/21 febbraio 1857), la seconda dopo il trasferimento delle sue ossa a Zante nell’odierna Piazza San Marcos (14/27 luglio 1865) , il terzo nello stesso luogo dopo il completamento della costruzione del Museo e la collocazione temporanea delle ossa nella Chiesa della Signora degli Angeli (21 aprile 1962) e la quarta e ultima sepoltura, dal 17 gennaio 1968, in Mausoleo. Nella stessa stanza si trova su una colonna la baia di Solomos, opera dei fratelli Phytalis del monumento, che si trovava in piazza San Marcos, di fronte al tempio di Pantokrator. Alle pareti ci sono i testi delle poesie dei due poeti e l’architrave della porta, all’uscita del Mausoleo, versi di “Ode to Thanaton” di Calvos.

3a Stazione: Piazza Dionysios Solomos

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\plateia Solomos.jpg

La piazza di D. Solomou è la piazza centrale e più grande della città e qui si svolgono molti eventi culturali. C’è anche la statua del poeta nazionale Dionysios Solomos, una copia dell’originale che fu opera dello scultore ateniese George Vroutos. Intorno alla piazza ci sono edifici notevoli costruiti principalmente seguendo la loro forma pre-sismica, così come la chiesa di San Nicolao di Molos. Sul lato sinistro della piazza di D. Solomos si trova il Municipio della Municipalità di Zante e sul margine meridionale della piazza la statua di Hugo Foscolo. Ci sono ancora le statue del musicista Paul Karer e la Statua della Libertà. 

C:\Users\Clio\Desktop\Cyclops, Polysemi\Polysemi\Cultural Itinaries-Solomos Zakynthos\Photos Solomos\statue1833.jpg
4a stazione : La casa di Nicolaos Solomos, Akrotiri

Zante Akrotiri è un insediamento del comune di Zante. Vicino al villaggio c’è una spiaggia ripida di 2,5 km. I limiti della spiaggia sono fissati dal faro di Kryoneri fino all’isola di Trenton-nove (o Voda). Nelle immediate vicinanze della punta meridionale dell’isola si trova Cape Red Rock, dove, secondo la tradizione locale, Fodini Sandri si è suicidato, una persona che è anche l’eroina del romanzo di Grigorios Xenopoulos. La spiaggia ha una bellezza naturale speciale ed è stata dichiarata monumento dal Ministero della Cultura.

Un notevole monumento architettonico di Zante era anche la famosa villa di Nikolaos Solomos – Tabakieri, nella sua terra nella zona di Akrotiri. Fu costruito nella posizione dominante del Capo, dopo il 1765, nei disegni dell’architetto francese Bocher. Il padre del poeta nazionale Dionysios Solomos, Nicholas, lasciò in eredità la villa al suo primo figlio, Roberto. Dal matrimonio di Roberto Solomos e Stella Makris, nacque Betina, che sposò Nicholas Kyvetos. Così, la villa venne alla proprietà di quest’ultimo, che lo affittò al pubblico, come residenza del commissario inglese delle Isole Ionie, quando quest’ultimo visitò Zante. Queste visite erano regolari e la villa di Akrotiri acquisì la reputazione di uno dei centri più importanti della vita sociale dei nobili, durante la dominazione britannica. Fu ospitato da Lord Nugent, il primo re di Grecia, Oto quando visitò Zante il 10 ottobre 1833. Dopo l’unione delle Isole Ionie con la Grecia, la villa fu acquistata da Nicholas Anastasios Loutzis. Il figlio di quest’ultimo, Dimitrios, che in seguito lo vendette alla famiglia Chronopoulos. Dopo i terremoti del 1953, la villa è stata restaurata e ospita notevoli opere d’arte, cimeli di famiglia e testimonianze della famiglia Chronopoulos. Dionysios Solomos non ha mai vissuto in questa villa, ma a casa di suo padre, che era vicino a San Marcos Square. 

5th Stop: Strani Hill, the house of Dionysios Solomos

A soli due chilometri dalla città di Zante si trova Strani Hill. Qui il poeta nazionale Dionysios Solomos, ascoltando i cannoni di Messolonghi, ispirò e scrisse l’inno nazionale. Nella piazzetta, dove domina il busto di Dionisio Solomos, c’era l’albero nella cui ombra scriveva “Inno alla libertà” e “Libero assediato”. La villa del poeta si trova appena sopra la collina, che è ancora in buone condizioni anche oggi.

Ludovico Strani visse a Zante tra il XVIII e il XIX secolo ed era di nobile origine italiana e il nome della famiglia Strani si riferisce a Limbro d’Horo, di Zante, dove la famiglia Stranis proveniva dalla città italiana di Trani e allo stesso tempo , gli antenati di Louis Stranis si trovarono nelle Isole Ionie, che a quel tempo era il territorio della Repubblica di Venezia, precisamente a Zante, e lui nacque lì. Visse nella villa della sua famiglia sulla famosa collina di Strani, dove spesso ospitava Dionisio Solomos, e in seguito scrisse l’Inno alla libertà. Oggi la collina di Stranis a Zante è un polo di attrazione per i visitatori, principalmente per la sua esistenza come punto di ispirazione dell’inno nazionale greco di Solomos, ma anche per la straordinaria vista panoramica dell’isola che offre.

Corfu

6a Stazione : Corfu, Museo di Solomos

Dionysios Solomos si stabilì a Corfù alla fine del 1828, alla ricerca di un’atmosfera pacifica che gli permettesse di dedicarsi al suo lavoro. Come poeta, ha una così brillante reputazione che i professori della Ionian University sono contenti del suo arrivo. Tra il 1828 e il 1832 vivrà in diverse case, ma queste sono a noi sconosciute oggi. Una delle case dove era stato installato era in un appartamento di un edificio di quattro piani di fronte all’attuale municipio di Corfù, nella piazza, vicino alla Metropolis cattolica. Nello stesso edificio, purtroppo rovinato dai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale, la famiglia dell’ultimo studente di Iakovos Polylas, che sarebbe diventato l’editore dei suoi manoscritti e il primo editore delle sue opere, morì dopo la sua morte. A Corfù ha conosciuto il grande musicista Nikolaos Halikiopoulos Mantzaros (1795-1875), che prima dell’installazione di Solomos a Corfù, ha eseguito il poema “Pharmakomeni” e poi ha anche eseguito altri poemi solisti, tra cui “Inno alla libertà”, che dal 1865 è stato istituito come l’inno nazionale greco. Nell’edificio che oggi ospita il Museo Solomos, il poeta si stabilì all’inizio di agosto del 1832 e apparteneva allo studioso italiano Flaminio Lolly. In questa casa visse negli ultimi anni della sua vita, compose le sue opere migliori e vi morì il 21 febbraio 1857. A causa dell’annuncio della morte del poeta, la Casa delle Isole Ionie interruppe immediatamente il suo lavoro e dichiarò il lutto pubblico. Le attività del carnevale si fermarono e il teatro si chiuse. Tutti vennero al suo funerale e il poeta fu sepolto nel primo cimitero di Corfù. Nel 1865 suo fratello Dimitrios portò le sue ossa nella sua città natale di Zante. La Tomba del Poeta è conservata come cenotafio. Nel 2010 il Museo Solomos di Corfù è stato gemellato con il Museo di Solomos ed Eminent People of Zakynthos.  

Museo Solomos di Corfù

7a Stazione: Statua di Dionysios Solomos, viale Dimokratias, Aktaion, Corfù
Τα αγάλματα στην πόλη της Κέρκυρας
Il busto in marmo di Dionysios Solomos è opera dello scultore Michael Tompras e si trova su Dimokratias Avenue, vicino ad Aktaion.

Itinerario Digitale